Sleeping in the lab

I  have prepared this cartoon a long time ago, but I did not want to be too sexist to emphasize this thing. However, having recently discussed things with another young female colleague I realized it is not rare that workaholic young women sleep in the lab or have to sleep in the lab while doing experiments. In contrast, less workaholic, but otherwise ambitious other women may also do this, but in another way...